ATLANTA — Tenured professors at Georgia's public universities will face a new set of job reviews that regents say will help them improve but that some faculty members say will undercut the job protections and freedom of expression that tenure is supposed to guarantee.